昨日のエントリの問題の解決。コマンドラインで LANG=Cとしなくても解決できる方法が ありました。localeをその場で変えてあげればいいだけ でした。setlocaleという CのAPIがあるようでそれを 使えば解決できます。Perlでも同様の APIが POSIX パッケージに…