TRAMPのサポート

Emacs の call-process-shell-command と shell-command の違いと helm-gtags - 雑文発散(2014-01-15)

helm-gtags.elが TRAMPをサポートしました. リモートファイルでも
使えるようになりました. 追加する設定は特にありません. リモートファイルを
開いた場合でも同じように使えるはずです.

リポジトリ

https://github.com/syohex/emacs-helm-gtags

MELPAからインストールできます.

おわりに

問題があれば, github issuesまでお願いします.